Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 4830 - Entrevista - EL MOLINO A VIDA EM SHANGUAI Na China há registrados700milhõesde suínos Shangai é uma das cidades mais cosmopolitas da China. Para a família Turic, as questões mais simples do dia a dia, como ir ao supermercado, pegar um táxi ou tentar orientar-se com as placas das ruas tornaram-se algo muito complicado. Tudo requer uma dose excepcional de esforço, paciência e boa predisposição para entender o novo entorno. Esteban Turic destaca o grande apoio de sua esposa Barbara Silva, que, por seu trabalho como comissária de bordo, morou em outros países e ganhou experiência que facilitam a adaptação. “Não é um esforço somente para mim, mas também para toda minha família. Agradeço muito à minha esposa que me apoia, acompanha e colabora com tudo. internacional, mas está longe de parecer Principalmente porque ela tem um uma cidade ocidental. A grande trabalho do qual gosta e teve que deixá- concentração populacional torna difícil a lo temporariamente, além de ter que movimentação nas ruas, a pressa é mudar sua rotina diária para dedicar-se constante e não se pode ficar quieto ou mais à família, já que aqui não estão os ter dúvida nos movimentos porque senão familiares e os amigos que aliviam”. As corre-se o risco de levar um empurrão. filhas do casal – Carmela, de quatro anos “Você tem que entender que isso é e Mila, de três anos, que falou suas assim, uma forma de comportamento primeiras palavras na China – vão a um das grandes populações. Em um raio de jardim de infância bilíngue uma hora e meia de Shangai – em trem (inglês/mandarim), onde compartilham ou carro – vivem 300 milhões de seus dias com crianças de diferentes pessoas”, diz Esteban Turic. “Para nos nacionalidades. mover, experimentamos de tudo. Shangai é uma cidade de 27 milhões de Caminhamos, compramos um patinete, habitantes (a segunda mais habitada do uma scooter elétrica. Até que chegamos planeta depois de Tóquio) com serviços ao carro, mas a desordem do trânsito é adaptados para a comunidade grande: eles dirigem como se estivessem andando de bicicleta”. O costume de ver filmes na internet ficou de lado. “A rede voa nas páginas chinesas, mas depois existem filtros que dificultam baixar ou entrar em sites como Gmail, Netflix ou YouTube. Para baixar um filme você leva um dia”, explica Turic. O segredo para Esteban Turic é entender com paciência que as coisas funcionam de forma diferente, senão “você vai passar mal”. Fora isso, é uma experiência muito enriquecedora, tanto em nível familiar como profissional. problemas sanitários são os básicos, como as doenças respiratórias e reprodutivas, além dos focos de Aftosa”, destaca Turic. Pelo que ele pôde avaliar nesses meses de convivência, a situação acontece porque os que usam tecnologia não têm acompanhamento com planos de implantação e continuidade. Com o intuito de melhorar, “pegam a tecnologia de outros países sem levar em consideração os problemas locais. Fazem grandes investimentos, mas depois não dão continuidade porque são muito ansiosos, querem ver logo os resultados. Acredito que eles relacionam o trabalho com outro tipo de indústria, mas temos que considerar que a produção animal é diferente: devemos fazer ajustes constantemente e nos adequar aos prazos”, adverte Turic. EMBUSCADEMELHORQUALIDADE A notícia de que na China se produzirá uma vacina contra a febre aftosa com aprovada eficácia em controle de focos na América Latina e Taiwan, e que, além disso, faz parte do banco de antígenos ante possíveis focos no Estados Unidos e Canadá, despertou grande expectativa entre os produtores chineses ávidos para conseguir melhores resultados. A planta localizada na cidade de Yanglid ocupa quase 14.400 metros quadrados e levou um ano e meio para ser cons- truída. Atualmente está sendo finalizada a colocação de todo o equipamento de produção e seus siste- A construção da planta da China, com o mais alto desenvolvimento tecnológico, representa um marco não só para a empresa mas também para a biotecnologia argentina. Quando alcançar sua produção plena será a mais modernaedemaiorenvergaduranomundo. MILA E CARMELA VÃO A UMA PRÉ ESCOLA BILINGUE E COMPARTILHAM SEUS DIAS COM CRIANÇAS DE OUTRAS NACIONALIDADES. NA FOTO FESTEJAM O ANIVERSÁRIO DE TRÊS ANOS DE MILA. A ESPOSA DE ESTABAN TURIC, BÁRBARA SILVA COM AS FILHAS MILA E CARMELA, ACEITARÃO O DESAFIO DE VIVER EM SHANGAI, A SEGUNDA CIDADE MAIS POPULOSA DO MUNDO.